见物不见人,成语,指只看到事物,看不见人。指片面强调物质条件,看不到人的主观能动作用。改变“ 见物不见人”的做法,纠正不切实际的“形象工程”、“政绩工程”;对应英文:Change the "see things but not people" approach, correct unrealistic "image project", "achievement projects";
在实践中, 人们往往重视物的方面,而忽视人的方面,甚至见物不见人。对应英文:In practice, people often pay attention to things, while ignoring the human aspects, even see things but not people.
当前,我国城市经营中存在的突出问题是,过分强调经济效益而忽视社会效益,见物不见人。对应英文:At present, the outstanding problems in the city management of our country is, too much emphasis on economic benefits to the neglect of social benefits, see things but not people.
改变“ 见物不见人”的做法,纠正不切实际的“形象工程”、“政绩工程”;对应英文:Change the "see things but not people" approach, correct unrealistic "image project", "achievement projects";
在实践中, 人们往往重视物的方面,而忽视人的方面,甚至见物不见人。对应英文:In practice, people often pay attention to things, while ignoring the human aspects, even see things but not people.
当前,我国城市经营中存在的突出问题是,过分强调经济效益而忽视社会效益,见物不见人。对应英文:At present, the outstanding problems in the city management of our country is, too much emphasis on economic benefits to the neglect of social benefits, see things but not people.
模式管理如同一把“双刃剑”,有其合理性的一面,也有“见物不见人”、“重利轻义”等局限性。对应英文:Model management is a "double-edged sword", has its rationality, also has a "see things but not people", "materialistic meaning" and other limitations.
俗语见物不见人jiàn wù bú jiàn rén是http://www.1617c.com翻译整理编辑,详细注释了中文意思及例子和对应的英文,如需转载请注明出处。原文地址:http://www.1617c.com/changyong/792.shtml,如随意抓取,会追究相关责任。
词语 语言 汉语 词汇