白刀子进,红刀子出是指要杀人见血、动手拼命。红刀子:带血的刀子。出自清·曹雪芹《红楼梦》第七回。 词 目 白刀子进,红刀子出 发 音 bái dāo zǐ jìn,hóng dāo zǐ chū 释 义 指要杀人见血、动手拼命。红刀子:带血的刀子。 出 处 清·曹雪芹《红楼梦》第七回:“不和我说别的还可;再说别的,咱们白刀子进去,红刀子出来!” 示 例 更多相关词条>>到互动百科上编辑词条,我们会尽快更新您的修改中国有句谚语说:“台上互相敬酒祝福,台下白刀子进红刀子出。”对应英文:Chinese proverb says: "table toast each other blessing, a white knife knife out into the red."
中国有句谚语说:“台上互相敬酒祝福,台下白刀子进红刀子出。”对应英文:Chinese proverb says: "table toast each other blessing, a white knife knife out into the red."
俗语白刀子进红刀子出是http://www.1617c.com翻译整理编辑,详细注释了中文意思及例子和对应的英文,如需转载请注明出处。原文地址:http://www.1617c.com/changyong/1458.shtml,如随意抓取,会追究相关责任。