天涯若比邻 拼音: 解释: 表达对远方友人的情谊。“海内存知己,天涯若比邻”黎明的成功离不开各界的支持和关爱。对应英文:Distance separates no bosom friends, "" the dawn of success cannot leave the support from all walks of life and love.
网络的神奇之处,不仅仅是它缩短了物理距离,使得天涯若比邻。对应英文:The magical thing about this network is not just that it shortens the physical distance, make the tianya zorpia.
从根本上说,创新者造就了现代生活的模样——疾病被征服、工作自动化、天涯若比邻、海量信息跃于指尖。对应英文:Basically, innovators contributed to the appearance of modern life - the disease be conquered, a bosom friend afar brings a distant land near work automation, jump in the fingertips, huge amounts of information.
“海内存知己,天涯若比邻”黎明的成功离不开各界的支持和关爱。对应英文:Distance separates no bosom friends, "" the dawn of success cannot leave the support from all walks of life and love.
网络的神奇之处,不仅仅是它缩短了物理距离,使得天涯若比邻。对应英文:The magical thing about this network is not just that it shortens the physical distance, make the tianya zorpia.
从根本上说,创新者造就了现代生活的模样——疾病被征服、工作自动化、天涯若比邻、海量信息跃于指尖。对应英文:Basically, innovators contributed to the appearance of modern life - the disease be conquered, a bosom friend afar brings a distant land near work automation, jump in the fingertips, huge amounts of information.
虽然我们远隔万里,但贵国唐朝的一位诗人说得好,“海内存知己,天涯若比邻。”对应英文:Though we are miles apart, but one of your tang poets said well, "sea memory confidant, tianya zorpia."
可是,毕竟要面对,再好的朋友,我们不可能时时刻刻在一起,我们只好希望着一起走过的时候都很开心,很尽兴就好了,不是有语“海内存知己,天涯若比邻”的么?对应英文:But, after all, to face, again good friends, we can't always together, we just have to hope to walk together are very happy, very fun, is not a language distance separates no bosom friends, ""?
海内存知己,天涯若比邻,感谢网络把我们联系在一起,祝福你天天快乐平安。对应英文:Sea memory confidant, tianya zorpia, thanks to the network bring us together, wish you peace and happy every day.
昨天的你和我也许还在叹息着生活的无奈与孤独,今天的我们忽然之间成了“天涯若比邻”。对应英文:Yesterday's you and I may still sigh of life helpless and lonely, today we suddenly became a bosom friend afar brings a distant land near ".
网络的神奇之处,不仅仅是它收缩了物理距离,使得天涯若比邻。对应英文:The magical thing about this network is not just that it shrunk the physical distance, make the tianya zorpia.
俗语天涯若比邻tiān yá ruò bǐ lín是http://www.1617c.com翻译整理编辑,详细注释了中文意思及例子和对应的英文,如需转载请注明出处。原文地址:http://www.1617c.com/changyong/125.shtml,如随意抓取,会追究相关责任。