一个巴掌拍不响,拼为yī gè bā zhǎng pāi bù xiǎng,比喻事情不会是单方面引起的。她说是他把她引入歧途,可是一个巴掌拍不响,双方都有责任。对应英文:She said her astray, but to make a quarrel, the two sides have a responsibility.
嗯,一个巴掌拍不响。或许他们两个都有错吧。对应英文:Well, to make a quarrel.
我知道,老爸。一个巴掌拍不响。但我比他更努力想让这件事成功。对应英文:I know, dad.
她说是他把她引入歧途,可是一个巴掌拍不响,双方都有责任。对应英文:She said her astray, but to make a quarrel, the two sides have a responsibility.
一个巴掌拍不响。对应英文:To make a quarrel.
我知道,老爸。一个巴掌拍不响。但我比他更努力想让这件事成功。对应英文:I know, dad.
你自己一个人也许不能完成这件事,记得:一个巴掌是拍不响的。对应英文:Yourself a person may not be able to do this, remember: a slap is taken out of the ring.
俗语一个巴掌拍不响yī ge bā zhang pāi bù xiǎng是http://www.1617c.com翻译整理编辑,详细注释了中文意思及例子和对应的英文,如需转载请注明出处。原文地址:http://www.1617c.com/changyong/222.shtml,如随意抓取,会追究相关责任。
比喻事情不会是单方面引起的。