一山不容二虎意同一山不藏二虎,比喻在一个地方两个强者不能相容。体育和腐败是一山不容二虎。对应英文:Sports and corruption is if two men ride on a tiger.
我们都很清楚,一个国家不能有两个女王(一山不容二虎)。对应英文:We are very clear, a country cannot have two queen (if two men ride on a tiger).
历史上无论何时都是“一山不容二虎”,比如PC机和Mac苹果机、谷歌和其他搜索引擎,否则往往总有一方要“抓狂”。对应英文:Whenever you are in the history of "if two men ride on a tiger", such as PC and Mac, Google and other search engines, or often one party will "crazy".
体育和腐败是一山不容二虎。对应英文:Sports and corruption is if two men ride on a tiger.
历史上无论何时都是“一山不容二虎”,比如PC机和Mac苹果机、谷歌和其他搜索引擎,否则往往总有一方要“抓狂”。对应英文:Whenever you are in the history of "if two men ride on a tiger", such as PC and Mac, Google and other search engines, or often one party will "crazy".
俗语一山不容二虎是http://www.1617c.com翻译整理编辑,详细注释了中文意思及例子和对应的英文,如需转载请注明出处。原文地址:http://www.1617c.com/changyong/218.shtml,如随意抓取,会追究相关责任。
比喻一个地方不能有两个强者相容。