英雄所见略同 ,成语,是指英雄人物的见解基本相同同。这是对意见相同的双方表示赞美的话。我知道你在想什么。这叫英雄所见略同。对应英文:I know what you are thinking.
内尔:看,英雄所见略同!对应英文:Neil: see, great minds think alike!
英雄所见略同。对应英文:Great minds think alike.
英雄所见略同,傻瓜很少意见不合。对应英文:Great minds think alike, fools seldom disagreement.
相信每自己的心中全部有一个潘多拉, 当卡梅隆把他的理想世界立体地摆在您的面前, 或许您便会惊呼,英雄所见略同。对应英文:Believe each own heart all have a Pandora, when Mr Cameron his ideal world three-dimensional way in front of you, maybe you will scream, great minds think alike.
英雄所见略同。我们可以叫一个人来帮我们在墙上画一幅画。对应英文:Great minds think alike.
抄袭和雷同的作品泛滥,“英雄所见略同”的现象频频出现。对应英文:Plagiarism and similar works, "great minds think alike" phenomenon appeared frequently.
俗语英雄所见略同yīng xióng suǒ jiàn luè tóng是http://www.1617c.com翻译整理编辑,详细注释了中文意思及例子和对应的英文,如需转载请注明出处。原文地址:http://www.1617c.com/changyong/211.shtml,如随意抓取,会追究相关责任。
成语出处: 《三国志·蜀书·庞统传》 裴松之注引《江表传》 :“天下智谋之士所见略同耳。” 成语示例: 自来说:“英雄所见略同”。——清·文康 《儿女英雄传》