有一盆红花,因为它有绿叶的陪衬,所以就显得那么引人注目。经过这儿的人都要看它一眼,有的人向它投来赞许的... 天快黑了,红花还陶醉在人们的赞美声中,不想睡觉。它跳啊、...对应英文:There is a pot of flowers, because it leaves the foil, so it is so attract sb.'s attention. After all the people here to have a look at it, some people throw praise... The end of the day, flower also revel in people's praise, do not want to sleep. It jumped,...
哪衬得出绿叶的作用,没有花的存在,哪显得出绿叶的扶持,没有花的烘托,哪还会显得出绿叶的辛勤,不计较回报人人都歌颂绿叶,为什么就没人注意那开在枝头的灿烂的花呢对应英文:That leaves the role which the lining, not the presence of flowers, which is the support, no flowers foil, which also is the hard, do not care about returns everyone praises the green leaves, why no one noticed that opened in the branches of brilliant flowers
一个好汉三个帮 红花还得绿叶扶对应英文:One of three men to help safflower have green leaves
幽默对联红花不想绿叶扶 风趣对联芳草常铭金乌爱对应英文:Humorous poetic couplet safflower don't want green leaves and grass often poetic couplet inscription sun love
也要绿叶扶持 (é ā ī ǎ,ě à ǜ è ú í) 解释比喻人才能出众也须大家的支持。 出处毛泽东《在中国共产党全国代表会议上的讲话》"人是要帮助...对应英文:Also to support green leaves (é ā h ǎ, é à job è ú í) interpretation of metaphor ability should also support. Source of Mao Zedong "in China National Conference of the Communist Party" speech "is to help...
一个好汉还要人帮对应英文:A hero to help
拟人动词 扶 体现对应英文:Fu embodied personification verb
清平乐对应英文:-- to the tune of Ching Ping Yueh
红花虽好,还须绿叶扶持对应英文:Safflower is good, but also support green leaves
正如没有生活的苦难哪来的幸福安康对应英文:As there is no life suffering which come of happiness and goog health
俗语红花还须绿叶扶是http://www.1617c.com翻译整理编辑,详细注释了中文意思及例子和对应的英文,如需转载请注明出处。原文地址:http://www.1617c.com/changyong/1782.shtml,如随意抓取,会追究相关责任。