吉人自有天相【词目】吉人自有天相 【读音】jírénzìyǒutiānxiàng 【释义】相:帮助,保佑。谓天佑善人,即好人会得到上天的帮助。同“吉人天相”。 【出处】明·冯梦龙《醒世恒言》第二十五卷:“自古道:‘吉人自有天相。’遐叔正在帅府门首叹气,傍边忽转过一个道士问道:‘君子何叹?’”清·李渔《意中缘·拒妁》:“吉人自有天相,小姐请自宽心。” 【示例】二姨太太道:“他的心术,你们难道不知?自吉人自有天相,正和接机的人联系上,妹妹也顺利的出来了,也许是第一次坐飞机,她晕机,老远我都看见她迷迷糊糊的样子了。对应英文:Phase's day, with pick up person, sister also smooth out, perhaps is the first time on a plane, she airsick, far away I can see her in a daze.
吉人自有天相,正和接机的人联系上,妹妹也顺利的出来了,也许是第一次坐飞机,她晕机,老远我都看见她迷迷糊糊的样子了。对应英文:Phase's day, with pick up person, sister also smooth out, perhaps is the first time on a plane, she airsick, far away I can see her in a daze.
俗语吉人自有天相jí rén zì yǒu tiān xiàng是http://www.1617c.com翻译整理编辑,详细注释了中文意思及例子和对应的英文,如需转载请注明出处。原文地址:http://www.1617c.com/changyong/169.shtml,如随意抓取,会追究相关责任。