“兔子不吃窝边草”,表层意思是兔子不吃自己窝旁的草,有自我保护在里边,还有“早晚是自己的”一种坦然。但是,人们引用这句俗话,是取它“与邻为善”的引伸意。告戒人们,别在家门口上做不应该做的坏事。也比喻坏人不在当地干坏事。兔子不吃窝边草。对应英文:The rabbit don't eat a nest side grass.
你知不知道兔子不吃窝边草不仅仅是一道德问题,还是一哲学问题。对应英文:Do you know the rabbit don't eat a nest side grass is not only a moral issue, or a philosophical problem.
俗话说的好: 兔子不吃窝边草,在公司找老婆,总感觉怪怪的!对应英文:As the saying goes: rabbit don't eat a nest side grass, in the company to find a wife, always feel very strange!
你知不知道兔子不吃窝边草不仅仅是一道德问题,还是一哲学问题。对应英文:Do you know the rabbit don't eat a nest side grass is not only a moral issue, or a philosophical problem.
俗话说的好: 兔子不吃窝边草,在公司找老婆,总感觉怪怪的!对应英文:As the saying goes: rabbit don't eat a nest side grass, in the company to find a wife, always feel very strange!
那时候,人们都说“兔子不吃窝边草”,后来,“窝边草”都被别的兔子吃光了,而窝外都已经变成了沙漠。对应英文:At that time, people all say "the rabbit don't eat a nest side grass", then "nest side grass" by other rabbit ate, and nest outside all has changed into desert.
俗语兔子不吃窝边草tù zi bù chī wō biān cǎo是http://www.1617c.com翻译整理编辑,详细注释了中文意思及例子和对应的英文,如需转载请注明出处。原文地址:http://www.1617c.com/changyong/123.shtml,如随意抓取,会追究相关责任。
兔子不吃窝边草A villain doesn't harm his neighbours. 更多相关词条>>