"杀人不过头点地"的意思是 意思是即使是杀了人这样的大仇大恨,磕头赔罪之后,也应该可以得到对方原谅。 这里"过"是怪罪的意思,意思就是,即使杀了人,也不会怪罪那些能...对应英文:"Kill the first point" mean mean even kill people they hate it, kowtow to compensate offense, should also can get forgiveness. Here "is a blame mean, mean, even kill people, would not blame those who can...
杀人不过头点地 是说杀人不过就是脑袋落地 是说不要侮辱人 死也不过如此对应英文:Kill the first point is that killing is just head landing is said not to insult people died is just so so
意思是目的达到了,就不要再继续下去了,有点类似于不要得陇望蜀的意味,用以比喻做人或者做事情要留有余地,不要太过分,以免殃及无辜或给他人带来更多的痛苦和不幸,那样...对应英文:What is the purpose, do not continue, somewhat similar to do not have insatiable desires means, metaphor for the person or thing to leave adequate leeway, not too much, lest innocent or bring more misery and misfortune to others, so...
意思是即使是杀了人这样的大仇大恨,磕头赔罪之后,也应该可以得到对方原谅。这里"过"是怪罪的意思,意思就是,即使杀了人,也不会怪罪那些能磕头赔罪的人。言下之意,对于...对应英文:Mean even kill people they hate it, kowtow to compensate offense, should also can get forgiveness. Here "is a blame mean, mean, even kill people, would not blame those who can kowtow to compensate offense. Actually, for the...
"杀人不过头点地"是面临死刑的人显示自己视死如归或是死鸭子嘴硬的英雄气概的一种惯用语。 意思就是死不过是丢掉一颗脑袋而已,比起自己得到过的东西或为之努力的东西...对应英文:"Kill the first point" is facing the death penalty people show their take death calmly or is an idiom dead duck mouth hard heroic. It is dead but is losing a head only, rather than get something or to work...
杀人不过头点地,要死也是叼朝天对应英文:Kill the first point, also take up
意思是即使是杀了人这样的大仇大恨,磕头赔罪之后,也应该可以得到对方原谅。 这里"过"是怪罪的意思,意思就是,即使杀了人,也不会怪罪那些能磕头赔罪的人。 言下之意,对...对应英文:Mean even kill people they hate it, kowtow to compensate offense, should also can get forgiveness. Here "is a blame mean, mean, even kill people, would not blame those who can kowtow to compensate offense. Actually, the...
杀人偿命"处死的话也就不过是人头落地罢了!"对应英文:A life for a life "were words he would still be beheaded!"
既是你众代表代他苦苦哀求,杀人不过头点地,如今权且寄下他这颗驴头"杀人不过头点地,得饶人处且饶人对应英文:You are the representative begged, kill the first point, now I send him a donkey "kill the first point, be lenient wherever it is possible
杀人不过头点地,脑袋掉了碗大的疤对应英文:Kill the first point, head off a bowl big scar
俗语杀人不过头点地是http://www.1617c.com翻译整理编辑,详细注释了中文意思及例子和对应的英文,如需转载请注明出处。原文地址:http://www.1617c.com/changyong/1220.shtml,如随意抓取,会追究相关责任。
杀人不过头点地 词汇 汉语 语言 宽容 俗语 附图 上传图片 更多相关词条>>到互动百科上编辑词条,我们会尽快更新您的修改