所谓月明思故乡,这里的月亮自然是比故乡更加明了。对应英文:The moon and think of home, it is naturally brighter than in my hometown.
月是故乡明,我什么时候能够再看到我故乡的月亮呀!我怅望南天,心飞向故里。对应英文:Bright is the moon, what time I can see my hometown moon! I look southward, my heart flies there.
中国的一句古诗“月是故乡明”就表达了这种对家乡和亲人的思念之情。对应英文:China's poem "bright is the moon" expressed the hometown and relatives of the missing.
所谓月明思故乡,这里的月亮自然是比故乡更加明了。对应英文:The moon and think of home, it is naturally brighter than in my hometown.
月是故乡明,我什么时候能够再看到我故乡的月亮呀!我怅望南天,心飞向故里。对应英文:Bright is the moon, what time I can see my hometown moon! I look southward, my heart flies there.
中国的一句古诗“月是故乡明”就表达了这种对家乡和亲人的思念之情。对应英文:China's poem "bright is the moon" expressed the hometown and relatives of the missing.
俗语月是故乡明是http://www.1617c.com翻译整理编辑,详细注释了中文意思及例子和对应的英文,如需转载请注明出处。原文地址:http://www.1617c.com/changyong/1053.shtml,如随意抓取,会追究相关责任。