有朋自远方来, 不亦乐乎?对应英文:There is companion come from afar, joy?
啊,你一定是从中国来的吧!有朋自远方来,不亦乐乎!对应英文:Ah, you must come from China!
我想引用孔子的一句话:“有朋自远方来不亦乐乎”。对应英文:I want to quote Confucius's words: "there is companion come from afar".
有朋自远方来, 不亦乐乎?对应英文:There is companion come from afar, joy?
啊,你一定是从中国来的吧!有朋自远方来,不亦乐乎!对应英文:Ah, you must come from China!
我想引用孔子的一句话:“有朋自远方来不亦乐乎”。对应英文:I want to quote Confucius's words: "there is companion come from afar".
人是一个社会动物,所以有时候一个人的状态叫做孤独,所以有时才如古人曰“有朋自远方来,不亦乐乎。”对应英文:Man is a social animal, so it is sometimes a person's status is called loneliness, so sometimes just as the ancients said "there is companion come from afar, joy."
有朋自远方来, 不亦乐乎?对应英文:There is companion come from afar, joy?
“有朋自远方来,不亦乐乎”,这是友善而又好客的中国人的心情写照,也是北京的真诚表达。对应英文:"There is companion come from afar, joy", which is friendly and hospitable mood portrayal of the Chinese people, also is the sincere expression of Beijing.
哈,猜到了吧——有朋自远方来,不亦乐乎。对应英文:Ha, guessed it - there is companion come from afar, joy.
有朋自远方来,为奥运同喝彩!对应英文:There is companion come from afar, for the Olympic cheers!
“有朋自远方来不亦乐乎”的圣言,一直影响着我们。每件事情我们都用心去做。对应英文:"There is companion come from afar" of the word, always affects us.
俗语有朋自远方来是http://www.1617c.com翻译整理编辑,详细注释了中文意思及例子和对应的英文,如需转载请注明出处。原文地址:http://www.1617c.com/changyong/100.shtml,如随意抓取,会追究相关责任。